Traducción de Elena Losada
Desde Machado de Assis, la literatura brasileña ha cultivado una sólida tradición de grandes cronistas, entre los que destaca Clarice Lispector, la escritora más influyente del siglo XX en Brasil.
Este volumen reúne la totalidad de sus colaboraciones en el Jornal do Brasil (1967 1973) y ofrece una visión completa de su labor como cronista. En ellos, Lispector se muestra tanto en su faceta más cotidiana y doméstica como en su dimensión más íntima y reflexiva, abordando cuestiones esenciales como el amor, la muerte, el tiempo y la identidad, y transformando la experiencia diaria en metafísica y auténtica literatura.