Traducción de Keyla Medina-Rosa
Samara, obsesionada con la moda, al fin tiene la vida que siempre soñó: un trabajo de alto nivel con el legendario diseñador Antonio Mota; un nuevo hogar en la soleada California, lejos de esos largos inviernos de Jersey, y un intrigante interés romántico, Brandon, acaudalado inversionista de la línea de ropa de Mota.
Pero no transcurre mucho tiempo antes de que la vida de ensueño de Samara se convierta en una pesadilla real conforme el gran desfile de modas de Mota se acerca y la presión se vuelve aplastante. Tal vez por eso empezó a escuchar voces en su habitación en las noches... y ve cosas extrañas que ni el estrés ni la ansiedad ni la cantidad de alcohol que ha estado consumiendo pueden explicar.
Y es posible que no sea solo Samara imaginando cosas al desmoronarse su psique, porque pronto descubre pistas de que su nueva ciudad —y la Casa de Mota—se construyeron quizá sobre cimientos de secretos y mentiras. Ahora Samara deberá descubrir qué espantosas verdades acechan en las sombras de este mundo ilusorio de glamour y belleza antes de que esas mismas sombras se la lleven.