Julio César, uno de los estrategas más importantes de la historia, observa desde su trono cómo Vercibgétorix, caudillo de los galos, rinde las armas a sus pies. La conquista de la Galia ha durado ocho sangrientos años. Galos, helvecios, suevos, belgas... Plutarco cuanta que fueron 300 los pueblos sometidos y 3 millones los muertos en batalla, de 1 millón de prisioneros vendidos como esclavos y un tributo de 40 millones de sextercios para César. Será el triunfo que le impulsará a cruzar el Rubicón para alcanzar el poder único sobre la mayor maquinaria bélica de la Antigüedad: Roma.