Las dos obras teatrales que aparecen en este volumen Íconos de vellonera (2004) y Submarineer (2025) marcan dos etapas en el desarrollo de la dramaturgia caleidoscópica de Aravind Enrique Adyanthaya. Íconos de vellonera se divide en cuatro episodios, cada uno dedicado a una imagen religiosa (Mano Poderosa, Ánima Sola, Reyes Magos, Santa Cruz) y una discreta musicalidad (salsa, bolero, sonido de disco rayado, pop clásico norteamericano). La pieza urde un fluir de ritmos, plegarias, pasiones, peticiones, afinidades y choques entre la materialidad del cuadro escénico y la palabra.
Por su parte, Submarineer es la emergencia de un mundo alucinante a través de una conversación en la que los personajes intentan hallar respuestas a un asesinato. Es un maremágnum de lenguajes, narrativas, visceralidades, incorrecciones y referencias; un cuestionamiento de los bordes entre lo presencial y lo virtual; lo íntimo y lo difundido; lo humano y (lo que pueda ser o no) lo otro. De una pieza a la otra atestiguamos transiciones en visiones y practicas sobre sexualidades, mitologías cotidianas, lo mediático y como compaginar la violencia con la vida.
Con este dúo textual, nuestra serie Otra escena insiste en divulgar disidencias escénicas que retan la dramaturgia boricua precedente y la llevan a los límites de la otredad nuestra de cada día.