Sin duda , los desarrollos legales de Puerto Rico en la coyuntura de 1898 estuvieron marcados por la rearticulación de fuerzas políticas y económicas que precipitó la invasión. Sin embargo, al hablar de la traducción de los intereses políticos o económicos al vocabulario legal o de su impacto sobre la doctrina jurídica se pierde parte importante del proceso de desarrollo del derecho, pues no se da justa cuenta de la fuerza que tuvieron en él las ideas legales. Este texto aborda los debates y reformas legales mediante una reflexión en torno a los textos y practicas de los abogados de entonces. Proponemos que a partir de las nociones, conceptos y prácticas del derecho, que gozaban de una significativa autonomía de la matriz imperial, los abogados puertorriqueños lograron constituirse como sujetos capaces de resistir, redefinir eficazmente en los procesos de desarrollo del derecho puertorriqueño en la coyuntura de 1898.