
La tradición africana de contar cuentos en Puerto Rico dejó huellas que al menos hasta el 1980 estaban vivas en la memoria de algunas contadoras y contadores en el litoral sur de la Isla y en el pueblo de Loíza. Este texto diagrama las características de esa tradición, que usaba la música y el cuerpo, presenta los personajes más representativos, incluye textos que se pudieron rastrear hasta África y el Caribe afro, y en los casos en que los estribillos eran parte de la narración, se incluyó su música.