Este libro examina los imaginarios que se han elaborado en la República Dominicana sobre el espacio nacional, en los cuales el tema de la frontera, como demuestra el autor, ocupa un rol decisivo. El resultado es una obra rica en perspectivas, rigurosa y, sobre todo, polémica. Una obra, en fin, no para reiterar el canon historiográfico sobre la nación, sino para disputarlo, para cuestionarlo incluso para ayudar a pensar el presente como historia, según tantas veces requirió ese otro gran estudioso del espacio que fue Fernand Braudel.