Traducción de Héctor Nicolás Brasseas y Jo Soo Mee
Nana no tiene recuerdos de sus primeros años de vida, y tampoco existen documentos familiares que contengan información sobre sus padres: no hay acta de nacimiento ni historia clínica del hospital donde nació. Abandonada en las vías del tren, fue rescatada por un maquinista que la cuidó antes de llevarla a un orfanato, desde donde sería dada en adopción internacional.
En la actualidad, Nana vive en París como dramaturga y actriz. Un día recibe dos noticias que cambiarán su vida: está embarazada y Seoyoung, una joven cineasta coreana, le propone filmar un documental sobre ella. Motivada por descubrir la verdad de su pasado y reencontrarse con sus raíces, decide viajar a Corea.
Durante su estancia en Seúl, Nana entabla un vínculo profundo con la dueña del restaurante La cocina de Bokhee. Mientras recorre la ciudad, visitando el orfanato y la estación de tren donde fue abandonada, los oscuros hilos de su pasado comienzan a desvelarse.